People. Come on.

[honoumiko]

Please. The ñ is IMPORTANT.

For example.

"espesura de anémonas levanta
con oscuro gemir un año entero."

True translation: "thickness of anemones rise / with darkness moaning for an entire year."

Translation if you leave out the ñ, like on the site I found: "thickness of anemones rise / with darkness moaning for an entire anus."

Damn. Garcia Lorca and Hentai. I mean, who knew?

Comments

[chiren09.livejournal.com]

rofl.

[irihimiko.livejournal.com]

All I can think of is Insanity Prawn Boy yelling: "ANUS ANUS!"

I lol'd XD

[honoumiko.livejournal.com]

That's wonderful, because all I can think of is tentacle porn.

[estasoyyooo.livejournal.com]

Oh God, no kidding.

tengo viente anos! realmente!